Search


韓劇完結篇有中文同步口譯?!
有沒有人跟我一樣是因為好奇口譯效果準備收看的?...

  • Share this:


韓劇完結篇有中文同步口譯?!
有沒有人跟我一樣是因為好奇口譯效果準備收看的?XD

剛瞬間還幻想成立個團隊將美劇比照辦理,但是大家看美劇還是想學英文吧,算了~
---------------------------------------------
近日,一網站聯合上海天文臺佘山站發起“邀請劇迷同看《來自星星的你》大結局全球網路獨家直播”的活動,並將在現場做同聲翻譯,著實吸引大批劇迷關注。據悉,這一舉動屬國內首次。主辦方稱將突破字幕的束縛,採取同聲翻譯的方式來一次立體、直觀的直播。


Tags:

About author
浩爾:會走路的翻譯機 是口譯員,也是雙語主持人 曾任央廣英語新聞主播 現在是總統府長官的英文老師 在 Clubhouse 策展播報「全球串連早安新聞」 親切又專業的浩爾從業多年,廣受青睞,口譯/主持過近千場大型國際會議與活動,筆譯電影、書籍和文件眾多,客戶包含台積電、故宮博物院、原民會、可口可樂及Gogoro等國內外單位 從大學就開始上台教課,累積多年線上和實體教學經驗,2020年創辦「台灣浩語文中心」,引領學員將英文考試能力轉化成上戰場能打的應用實力 翻譯服務委託、教學與主持服務、工商合作 請洽團隊聯絡信箱 [email protected]
翻譯服務委託、教學與主持服務、工商合作 請洽團隊聯絡信箱 [email protected]
View all posts